[Trans] [BTS | KookV] Of Bandages And Venus Flytraps ✔

Tác giả: Meiko Aitsushi @AO3.

“Có ba thứ trên đời mà có chết Jeon Jungkook cũng không bao giờ đặt niềm tin vào đó.

Thứ nhất, quảng cáo cho vay.

Thứ hai, mấy cái bảng thông tin về số liệu calo và chất dinh dưỡng hoặc bất cứ cái gì có dán nhãn “hữu cơ”.

Cuối cùng, soulmate.

Cậu đã sẵn sàng để huỷ hoại soulmate của mình, người mà (có vẻ) cũng ghét cậu chẳng kém cạnh, dựa trên ấn kí được viết trên cổ tay cậu. Cậu vốn không hề mong đợi việc soulmate của mình sẽ hét thẳng vào mặt mình rằng: “Cậu còn đánh khinh hơn cả cái cây hoa bắt ruồi khốn nạn nữa!” trước khoảng hai chục người ở nơi công cộng, cho dù người ấy có xinh đẹp đến nhường nào.

Vô cùng xinh đẹp, giống như là yêu từ cái nhìn đầu tiên vậy.

Rắc rối rồi đây.

(Aka: Jeon Jungkook thì không tin vào soulmate, còn một Kim Taehyung xinh đẹp thì lại coi cậu không bằng một cái cây. Đúng là cuộc đời.)”

Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, mọi người có thể vào link gốc và thả kudo cho tác phẩm nhé!

Full mô tả ở phần Summary.