Nếu cuộc đời chỉ sống để chết đi thì có gì vui, thì chẳng phải hơi kỳ lạ rồi sao? Nhưng Shin Ho không thể nói điều đó với Tae Baek.
Trong lúc suy nghĩ cách đổi chủ đề, Shin Ho quyết định xoay ngược câu hỏi và hỏi Tae Baek thay vì tiếp tục trầm tư.
\”Tae Baek, cậu có nhiều kinh nghiệm về chuyện hẹn hò không?\”
\”Em, thì…\”
Tae Baek nở một nụ cười tinh nghịch, sống mũi anh hơi nhăn lại. Chỉ ba âm tiết đơn giản, nhưng chúng mang theo rất nhiều ý nghĩa: cũng khá nhiều, khá là nhiều, rất nhiều, thường xuyên, rất nhiều. Ý của anh là vậy.
Shin Ho bĩu môi. Không phải vì ghen tị hay đố kỵ. Đó là cảm giác thất bại. Có lẽ cậu nên hẹn hò nhiều hơn. Sống một cuộc đời ảm đạm, cậu thậm chí chưa từng nghĩ đến việc mong muốn những chuyện như thế này.
Vậy mà Tae Baek—trong số tất cả mọi người—lại là người thừa nhận rằng mình được nhiều người phụ nữ yêu thích. Nếu trước đây cậu chịu tập trung vào chuyện đó, thì có lẽ mọi thứ đã khác rồi. Giờ đây, cậu cảm thấy hối tiếc về quá khứ.
Tae Baek, khi thấy vẻ mặt hờn dỗi của Shin Ho, cố nén cười. Sau đó, anh thản nhiên nói:
\”Thực ra, em không có hẹn hò nhiều lắm đâu. Như anh biết đấy, sở thích của em có hơi bí mật một chút. Em thích chơi với súng hơn là hẹn hò hay làm tình.\”
\”……\”
\”Vì vậy, em chủ yếu có những mối quan hệ ngắn, thoáng qua.\”
\”……\”
\”Với phụ nữ.\”
\”……\”
\”…Và đôi khi cũng với đàn ông nữa.\”
Giọng của Tae Baek gần như không nghe rõ, và Shin Ho chớp mắt đầy ngạc nhiên. Sau đó, cậu hít một hơi thật sâu.
\”…Cái gì?\”
Cái gì? Với ai? Với đàn ông ư? Cậu ta đã làm gì với đàn ông chứ? Những cuộc gặp gỡ thoáng qua? Nghĩa là gì? Hẹn hò? Hay… quan hệ tình dục? À, có thể là cả hai. Không, vấn đề không phải là vậy. Điều khiến cậu bất ngờ là việc Tae Baek gặp đàn ông vì những mục đích như thế.
Cậu ta là gay sao? Hay còn một thuật ngữ nào khác để chỉ những người thích cả đàn ông lẫn phụ nữ? Mình không thể nhớ ra được.
Mình chỉ là… cực kỳ bối rối. Việc Tae Baek nhìn nhận đàn ông theo cách khác thật sự khiến mình sốc. Trước giờ, mình chưa từng gặp một người đồng tính bao giờ cả. Có thể họ đã từng ở xung quanh mình, trong quân đội chẳng hạn, nhưng đây là lần đầu tiên mình thực sự nhận thức được về chuyện này đó.
Shin Ho không biết phải phản ứng thế nào trước lời nói của Tae Baek. Như đã nói trước đây, cậu thờ ơ đến mức thậm chí chưa từng nghĩ đến chuyện có một mối quan hệ với phụ nữ. Cậu nghĩ rằng mình không nên tỏ ra quá bất ngờ. Như vậy sẽ không lịch sự. Đó là suy nghĩ duy nhất lướt qua trong đầu cậu.
Nhưng đến khi cậu nhận ra điều đó, bầu không khí giữa hai người đã hoàn toàn đóng băng.
\”……\”
