Nguyên tác: Đỗ Liễu Liễu
Trans: Minh Nguyệt
Beta: BeltiousSoulia/Dã Linh
Chương 13 (1956):
Giang Ngôn Đông đang ở trong phòng tắm phòng Đường Quả, giúp cô kiểm tra vòi nước. Đột nhiên nghe được tiếng gõ cửa, hắn bước ra khỏi phòng tắm thì phát hiện cửa đã bị khóa kín rồi, vừa bước qua vừa nói, \”Sao thế?\”
\”Anh Ngôn Đông, hình như khóa điện tử bị trục trặc rồi, khi nãy em định xuống lầu rót ly nước, không cẩn thận thuận tay khóa cửa mất rồi.\”
\”Là vậy à?\” Giang Ngôn Đông thử một chút, phát hiện thật sự không thể mở ra được. Hắn lại thử dùng cách khác, nhưng vẫn không có cách nào mở ra, cuối cùng chốt lại rằng đúng là khóa điện tử bị trục trặc.
Đêm khuya thế này, vòi nước thì bị vỡ, khóa điện tử của cửa phòng lại hỏng, thật đúng là đủ xui xẻo.
\”Anh Ngôn Đông, em đã báo cho thợ đến sửa rồi, bảo người bên đó nhanh chóng qua xem giúp em, anh giúp em xem vòi nước trước đi. Nếu như không được thì tạm thời khóa van nước, đợi sáng mai lại gọi người đến sửa.\”
Chuyện liên quan đến khóa cửa hôm nay chắc chắn sẽ sửa xong, rốt cuộc thì cũng không thể cứ nhốt Giang Ngôn Đông trong đó mãi đúng không?
Bởi vì mắt của Đường Quả không nhìn thấy, người nhà hai bên không yên tâm về cửa sổ trong phòng, sợ cô bất cẩn ngã xuống. Vậy nên cửa sổ trong phòng cô khác với cửa sổ những căn phòng khác, nó được lắp thêm lan can bảo vệ, dù Giang Ngôn Đông muốn trèo ra cửa sổ thì cũng không thể, chỉ đành đợi ở trong phòng để người ta đến giải cứu.
\”Không sao đâu, để anh giúp em xem vòi nước ở bên này trước nhé.\”
Đường Quả chào Giang Ngôn Đông một tiếng sau đó đi xuống lầu.
Cô đi đến trong phòng khách, lấy một quả táo, lại lấy thêm một con dao nhỏ, dựa vào xúc giác mà từ từ gọt táo. Tuy rằng mắt không nhìn thấy, song chuyện nhỏ như gọt táo này quen rồi thì vẫn rất dễ dàng.
Nơi này là nơi khá hẻo lánh, nhân viên sửa khóa khẩn cấp phải mất ít nhất 40 phút mới có thể đuổi đến kịp. Trước đó trì hoãn mất một lúc, bây giờ cũng đã sắp 11 giờ rồi. Tầm 11h30 thì Tiêu Linh cũng nên đến rồi ha.
Sau khi cô khống chế được Tiêu Linh thì hẳn là nhân viên sửa khóa khẩn cấp cũng đến nơi nhỉ? Thêm một người thì thêm một trợ thủ, không phải ư?
Hệ thống: Phải phải phải, cô nói đều đúng hết.
Đại khái tầm 11h30, Đường Quả nghe được trong phòng khách có chút động tĩnh, cô nhẹ nhàng cong khóe môi lên.
Khi Tiêu Linh nhẹ nhàng trèo vào phòng khách thì còn lăn trên đất một vòng, cô ta trốn trong góc, qua ánh đèn mờ tối nhìn thấy có một người đang ngồi trên ghế sofa thì cô ta cũng bị dọa nhảy dựng lên. Nhưng có vẻ người kia không phát hiện ra cô ta, cô ta bỗng nhớ lại là trên mạng đồn rằng Giang Ngôn Đông có một vợ chưa cưới bị mù.
