Quá trình ngưng tụ hơi nước mà Tiêu Thanh Minh cử người đến để chứng minh thực chất chỉ là một thí nghiệm đơn giản trong môn khoa học tiểu học ở xã hội sau khi hắn du hành xuyên thời gian. Nguyên lý này rất đơn giản và dễ hiểu, hiện tượng này có thể thấy ở mọi nơi trong cuộc sống. Ngoài những người lính và nông dân từ điền trang đến xem cuộc vui, những học giả đang xem cũng không phải là kẻ ngốc. Sau sự ngạc nhiên ban đầu, kết hợp với một số lẽ thường trong cuộc sống, một số người trong số họ đã sớm hiểu được điều bí ẩn.
\”Bệ hạ, đây chỉ là trò lừa gạt trẻ con ba tuổi thôi.\” Một tên thư sinh khác mặt trắng, râu dài đi ra khỏi đám người, chào Tiêu Thanh Minh rồi khom lưng khom chào mọi người.
\”Như chúng ta đều biết, khi uống trà, nếu nước trà đun quá nóng, hơi nước nóng sẽ gặp nắp ấm trà bằng sứ trắng và ngưng tụ lại. Có thể nào trà cũng là nước mưa không?\”
Có tiếng cười vang lên từ đám đông.
\”Bệ hạ, dùng thủ đoạn như vậy và so sánh với \’mưa\’ thì có phần hơi cường điệu.\”
Lời nói của học giả râu dài lập tức thu hút một luồng sáng đột ngột. Ông ta cất giọng nói: \”Mưa là gì? Mưa từ trên trời rơi xuống, bao phủ mọi thứ trên mặt đất và mang lại lợi ích cho tất cả chúng sinh. Gió là gì? Nó đến từ cuối trời và đi đến cuối trời.\”
\”Sấm sét là gì? Đó là cơn thịnh nộ của thiên đường. Tia chớp là gì? Đó là sự trừng phạt của thiên đường!\” (Nghe mấy cha tao nói mà ngứa cl ghê :))))
Ông lắc đầu và nói, \”Vậy thì, trong một thế giới hòa bình, sấm sét không làm mọi người giật mình, nó chỉ ra lệnh và truyền cảm hứng cho họ. Tia chớp không làm mọi người lóa mắt, nó chỉ báo hiệu sự rực rỡ của nó.\”
\”Chính quyền sai quá nhiều, âm dương bất hòa, gió thổi bay mái nhà, mưa tràn bờ sông, tuyết rơi vào mắt trâu, sét đánh chết lừa ngựa!\”
Những lời phát biểu được trích dẫn kỹ lưỡng của ông khiến các học giả xung quanh gật đầu liên tục, và vị học giả già ở Quốc Tự giám cũng mỉm cười và xoay râu, \”Đúng vậy.\” Lão gia tử chỉ vào những mảnh thủy tinh nhỏ giọt nước trên bàn, lắc đầu nói: \”Chỉ là vài giọt nước nhỏ thôi. Bệ hạ, ngài muốn so sánh chúng với mưa trên trời sao? Thật là buồn cười.\”
Ông nhìn Tiêu Thanh Minh bằng giọng điệu của một vị trưởng bối đáng kính đang chỉ bảo một kẻ tiểu bối vô học, rồi nói một cách khéo léo: \”Thần khuyên bệ hạ hãy sớm tiếp tục giảng bài và đọc thêm nhiều sách của thánh nhân.\”
Ông ta liếc nhìn thiết bị thí nghiệm trên bàn với vẻ khinh thường, lắc đầu và nói: \”Đừng đắm chìm vào những kỹ thuật kỳ lạ và khéo léo này, kẻo sẽ tự biến mình thành trò cười và làm tổn hại đến uy tín của bệ hạ.\” Câu này nói ra có vẻ khéo léo, nhưng thực chất lại gần giống như đang công khai mắng Tiêu Thanh Minh là kẻ vô học. Mặc dù các học giả xung quanh không muốn trực tiếp bày tỏ sự chế giễu của họ đối với hoàng đế, nhưng vẫn có thể nghe thấy tiếng cười yếu ớt.
Những học giả nghèo trước đây từng hy vọng vì ngưỡng cửa thấp của Học viện Kỹ thuật , cũng như một số thợ thủ công nhận thức được nguồn gốc khiêm tốn của mình, giờ đây cảm thấy xấu hổ tột độ trên khuôn mặt. Nhiều người bắt đầu rút lui. Bị lên án là \”phi chính thống\” trong tình huống này, ngay cả khi họ được phép ghi danh, họ vẫn không thể ngẩng cao đầu trước thế giới trong tương lai. Họ có thể có tương lai gì?
